표준시와 서머타임 약어
북미·유럽은 겨울(표준시)과 여름(서머타임)의 약어가 다릅니다. 가운데 글자 S는 Standard, D는 Daylight입니다.
| 약어 | 뜻 | 오프셋 | 한국과 시차 |
|---|---|---|---|
| EST / EDT | 미국 동부 표준시 / 서머타임 | UTC−5 / UTC−4 | −14 / −13시간 |
| PST / PDT | 미국 서부 표준시 / 서머타임 | UTC−8 / UTC−7 | −17 / −16시간 |
| GMT / BST | 영국 그리니치 표준시 / 영국 서머타임 | UTC+0 / UTC+1 | −9 / −8시간 |
| CET / CEST | 중부 유럽 표준시 / 서머타임 | UTC+1 / UTC+2 | −8 / −7시간 |
| KST | 한국 표준시 | UTC+9 | 0 |
여름에 "3pm EST"라고 쓰면 글자 그대로는 UTC−5 기준 오후 3시, 뉴욕 현지로는 오후 4시입니다. 실제로는 보낸 사람이 "뉴욕 오후 3시"를 뜻했을 가능성이 크니, 애매하면 도시 기준인지 물어보는 게 안전합니다.
서머타임 날짜와 각국 시간대 규칙은 바뀔 수 있습니다. 이 글은 2026년 10월 1일 기준이며, 중요한 일정은 해당 국가의 공식 안내로 한 번 더 확인하세요.
같은 약어, 다른 나라
| 약어 | 가능한 뜻 |
|---|---|
| IST | 인도 표준시 UTC+5:30 / 아일랜드 표준시 UTC+1 / 이스라엘 표준시 UTC+2 |
| CST | 미국 중부 표준시 UTC−6 / 중국 표준시 UTC+8 |
| BST | 영국 서머타임 UTC+1 / 부건빌 표준시 UTC+11 |
중국 거래처가 "CST"라고 쓰면 대개 중국 표준시지만, 미국 쪽 일정표와 섞이면 14시간이 어긋납니다.
헷갈리지 않게 적는 법
- 약어 대신 도시 이름: "뉴욕 시간 오후 3시"는 계절과 상관없이 맞습니다.
- UTC 오프셋 병기: "15:00 New York (UTC−4)".
- 상대 시각도 같이: "서울 10월 2일 04:00 / 뉴욕 10월 1일 15:00".
- 캘린더 초대 사용: 캘린더 앱이 각자 시간대로 바꿔 보여 줍니다.
앱에서 약어 보기
1
도시마다 약어·오프셋·DST
월드 타임보드 [타임보드]의 도시 카드 아래에 그날 실제로 쓰는 약어와 오프셋이 나옵니다. 9월 화면에서 뉴욕은 EDT · UTC-4 · DST, 런던은 BST · UTC+1 · DST로 표시됩니다. 설정의 타임존 약어·서머타임 표시로 켜고 끕니다.
2
받은 시각을 바로 환산
메일에 "3pm New York"이 적혀 있으면 [변환] 탭에서 기준 도시를 뉴욕으로 바꾸고 날짜와 15:00을 넣습니다. 서울을 비롯해 추가한 도시의 시각이 한 번에 나옵니다.
자주 묻는 질문
ET, PT처럼 S·D가 없는 약어는?
"동부 시간", "태평양 시간"처럼 계절과 관계없이 그 지역의 현재 시각을 뜻하는 표기로 많이 씁니다. 그래서 EST/EDT보다 실수가 적습니다.
앱에 약어 대신 GMT+3처럼 나오는 도시가 있어요.
시간대 데이터에 널리 쓰이는 약어가 없는 지역은 오프셋 형식으로 표시됩니다.
월드 타임보드 - 세계시계 시차계산
로그인 없이, 인터넷 없이 동작합니다. 도시 목록은 내 폰 안에만. 안드로이드 무료 앱입니다.